Dialogue: I wish I had studied harder in high school. If I had, I could have gone to a better college.
A: Hey, what's wrong? You seem a bit down.
B: Yeah, I was just thinking about how I wish I had studied harder in high school. If I had, I could have gone to a better college.
A: I understand how you feel, but it's not too late to improve your situation. You can still work hard and achieve your goals, even if it means taking a different path than you originally planned.
B: I know, but it's just frustrating to think about what could have been. If only I had applied myself more back then.
A: I get that, but you can't change the past. All you can do is focus on the present and work towards a better future. Don't let your regrets hold you back.
B: You're right. I need to stop dwelling on the past and start taking action now. Maybe I can still achieve my dreams, even if it takes a bit longer than I had hoped.
A: Absolutely. And who knows, maybe you'll end up finding even better opportunities and experiences along the way.
B: Thanks for the encouragement. I needed to hear that.
A: Anytime. Remember, it's never too late to pursue your dreams and create a better future for yourself.
B: I'll keep that in mind. Thanks again.
A: 이봐, 무슨 일이야? 기분이 좀 안 좋아 보이네요.
B: 응, 고등학교 때 어떻게 더 열심히 공부했더라면 좋았을 텐데 하는 생각이 들었어. 그랬더라면 더 좋은 대학에 갈 수 있었을 텐데.
A: 네 기분은 이해하지만, 상황을 개선하기에 너무 늦지 않았어. 비록 그것이 원래 계획했던 것과 다른 길을 가는 것을 의미하더라도, 여러분은 여전히 열심히 일하고 목표를 달성할 수 있습니다.
B: 알아, 하지만 어떻게 될 수 있었는지 생각하면 답답할 뿐이야. 그때 내가 좀 더 노력했더라면 좋았을 텐데.
A: 그건 알지만, 과거를 바꿀 수는 없어. 여러분이 할 수 있는 것은 현재에 집중하고 더 나은 미래를 향해 일하는 것입니다. 후회가 당신을 방해하지 않도록 하세요.
B: 네 말이 맞아. 나는 이제 과거에 연연하지 말고 행동을 취해야 한다. 내가 기대했던 것보다 시간이 조금 더 걸리더라도, 아마도 나는 여전히 내 꿈을 이룰 수 있을 것이다.
A: 당연하지. 그리고 그 과정에서 더 좋은 기회와 경험을 찾게 될지도 모릅니다.
B: 격려해 줘서 고마워. 나는 그 말을 들을 필요가 있었다.
A: 언제든지. 기억하세요, 여러분의 꿈을 추구하고 여러분 자신을 위한 더 나은 미래를 만들기에 너무 늦지 않았습니다.
B: 명심할게. 다시한번 감사합니다.
영어표현
seem a bit down: appear sad or depressed
"Hey, you seem a bit down. Is everything okay?" (안녕, 너 좀 우울해 보이는데. 다 잘 되고 있어?)
improve your situation: make your circumstances better
"If you want to improve your situation, you need to start working harder." (당신의 상황을 개선하려면 더 열심히 일해야 해.)
take a different path: pursue an alternative route
"Although I didn't get into the college I wanted, I decided to take a different path and study something else." (내가 원하던 대학교에 들어가지 못했지만, 나는 다른 길을 선택하고 다른 전공을 공부하기로 결정했다.)
applied myself: worked hard and put in effort
"If I had applied myself more in high school, I could have gotten into a better college." (만약 고등학교에서 더 열심히 했다면, 나는 더 좋은 대학교에 진학할 수 있었을 거야.)
dwell on the past: excessively focus on past events or mistakes
"You need to stop dwelling on the past and start looking towards the future." (과거에 집착하지 말고 미래를 생각해야 해.)
take action: make a deliberate effort to change or improve something
"If you want to achieve your goals, you need to take action and start working towards them." (당신의 목표를 달성하려면, 행동을 취하고 그것을 위해 일해야 해.)
pursue your dreams: actively work towards achieving your aspirations
"Don't give up on your dreams. Keep pursuing them and eventually, you will achieve them." (당신의 꿈을 포기하지 마세요. 계속해서 그것을 추구하면 언젠가는 이룰 수 있을 거에요.)
create a better future: make choices that lead to a positive outcome in the future
"By making the right decisions now, we can create a better future for ourselves and those around us." (지금 올바른 결정을 내리면, 우리는 우리 자신과 주변 사람들을 위해 더 나은 미래를 만들 수 있어.)
'오늘의 회화 및 시사용어 > 오늘의 영어회화' 카테고리의 다른 글
| 오늘 중요한 약속이 있어서 그 모임에 참석을 못할거 같아요 (0) | 2023.05.03 |
|---|---|
| 나 오늘 우울해 (0) | 2023.04.28 |
| 세상 진짜 좁다! (0) | 2023.04.28 |
| 요즘 주식 어때? 좋아? (1) | 2023.04.27 |
| 머리 비우려고 산책했어 (0) | 2023.04.23 |